Datenschutz
Datenschutzerklärung
Deutsch
1. Verantwortlicher
Samir Drakovac, Mertensstraße 16 A,
13587 Berlin, Deutschland
E-Mail: kontakt@dijasporac.de
Vollständige Angaben im Impressum.
2. Grundsatz
Diese Website ist so gebaut, dass sie mit möglichst wenig Daten funktioniert. Für den Besuch ist keine Anmeldung nötig, es werden keine Profile gebildet und keine Daten verkauft. Personenbezogene Daten fallen an drei Stellen an: technisch beim Aufruf der Seite, freiwillig beim Absenden des Kontaktformulars und — nur nach ausdrücklicher Einwilligung — bei der Reichweitenmessung mit Google Analytics.
3. Hosting
Die Website läuft bei Railway Corporation (USA), die Server stehen in einem Rechenzentrum in den USA. Railway verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags und der EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage für den Betrieb ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — das berechtigte Interesse an einer technisch sicheren und stabilen Bereitstellung der Website.
4. Server-Logfiles
Beim Aufruf einer Seite werden automatisch technische Daten übertragen und kurzfristig in Server-Protokollen gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, HTTP-Status, verweisende Seite (Referrer) sowie Browser- und Betriebssystemkennung (User-Agent). Diese Daten sind technisch notwendig, dienen der Fehlersuche und der Abwehr von Angriffen und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Eigener Besuchszähler (ohne Cookies)
Um zu sehen, wie viele Seiten aufgerufen werden, zählt die Website selbst mit — ohne Cookies und ohne externen Dienst. Gespeichert werden nur die aufgerufene Adresse, die Sprachversion, das Datum und die Herkunftsdomain (z. B. „google.com“), nicht die vollständige verweisende Adresse. Damit dieselbe Person an einem Tag nicht doppelt gezählt wird, entsteht aus IP-Adresse, User-Agent, Datum und einem geheimen Schlüssel ein Einweg-Prüfwert (SHA-256). Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert, der Prüfwert lässt sich nicht zurückrechnen und wechselt täglich um Mitternacht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Google Analytics 4 — nur mit Ihrer Einwilligung
Diese Website nutzt Google Analytics 4 (Messkennung G-R0B4J2355P), einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Das Skript wird erst geladen, wenn Sie im Hinweisbanner auf „Prihvatam“ (Zustimmen) klicken. Bis dahin wird keine Verbindung zu Google aufgebaut und es werden keine Cookies gesetzt. Lehnen Sie ab, passiert nichts weiter; Ihre Entscheidung wird lokal in Ihrem Browser (localStorage) gespeichert, damit die Frage nicht bei jedem Besuch erscheint.
Wenn Sie zustimmen, verarbeitet Google unter anderem gekürzte IP-Adresse, besuchte Seiten, Verweildauer, ungefähren Standort (Land/Region), Gerätetyp, Browser und Sprache, um aggregierte Statistiken über die Nutzung der Website zu erstellen. Dabei können Daten an Google LLC in die USA übermittelt werden; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen zurückziehen. Klicken Sie dazu unten in der Fußzeile auf „Mjerenje posjeta“ — dann erscheint die Frage erneut und Sie können ablehnen. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google: policies.google.com/privacy.
7. Schriftarten und Programmbibliotheken
Alle Schriftarten und die verwendete Programmbibliothek (htmx) liegen auf dem Server dieser Website und werden von dort ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts, zu einem Content Delivery Network oder zu einem anderen Dritten statt; Ihre IP-Adresse wird dabei an niemanden außerhalb übermittelt.
8. Kontaktformular
Wenn Sie das Formular auf der Kontaktseite absenden, werden Name, E-Mail-Adresse, optional Firma oder Redaktion, die Art der Anfrage und Ihre Nachricht übertragen. Diese Angaben werden in der Datenbank der Website gespeichert und zusätzlich per E-Mail an mich weitergeleitet, damit ich antworten kann. Für diesen Versand wird der Dienst Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter eingesetzt. Der Versand läuft über die EU-Region Irland; dabei können Daten auch in die USA übermittelt werden. Grundlage dafür sind ein Auftragsverarbeitungsvertrag und die EU-Standardvertragsklauseln. An diesen Dienst werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einer möglichen Zusammenarbeit, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Nachrichten werden gelöscht, sobald sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
9. Newsletter
Das Anmeldeformular für den Newsletter wird über ein Skript von Beehiiv Inc. (USA) geladen und im Browser eingefügt; dabei wird Ihre IP-Adresse an Beehiiv übermittelt. Die Anmeldung selbst und der Versand laufen vollständig bei Beehiiv, ebenso die Abmeldung über den Link in jeder Ausgabe. Rechtsgrundlage für die Anmeldung ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
10. Links zu YouTube, Instagram und TikTok
Die Verweise auf die Kanäle und die Teilen-Schaltflächen sind einfache Links. Es wird kein Skript dieser Netzwerke von selbst geladen; erst wenn Sie selbst auf einen Link klicken, gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.
Videoplayer auf den Videoseiten. Jedes Video hat auf dieser Website eine eigene Seite. Dort sehen Sie ein Vorschaubild und die Schaltfläche „Video starten“. Solange Sie diese Schaltfläche nicht anklicken, wird kein Player geladen und es werden außer dem unten beschriebenen Vorschaubild keine Daten an YouTube übertragen.
Wenn Sie „Video starten“ anklicken, wird der YouTube-Player im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) nachgeladen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei werden Ihre IP-Adresse und Browserdaten an Google übermittelt und YouTube kann Informationen auf Ihrem Endgerät speichern. Eine Verarbeitung außerhalb der EU ist möglich; für die USA besteht der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework vom 10.07.2023. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, die Sie mit dem Klick auf „Video starten“ erteilen. Sie können die Einwilligung widerrufen, indem Sie das Video nicht starten; ein bereits geladener Player verschwindet durch Neuladen der Seite. Was Google mit diesen Daten macht, steht in seiner Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.
Eine Ausnahme sind die Vorschaubilder der Videos: Sie werden von den Bildservern von YouTube (i.ytimg.com, Google Ireland Limited) geladen, damit die Übersicht aktuell bleibt. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; Cookies werden von diesen Bildservern nicht gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — das berechtigte Interesse an einer aktuellen Videoübersicht ohne eigenen Bildspeicher.
11. Lizenzprüfung des Programms HEJT MONITOR
Die kostenlose Version von HEJT MONITOR (ab Version 2.1, ohne Schlüssel) verbindet sich nicht mit dijasporac.de; beim Herunterladen der Installationsdatei fallen nur die üblichen Server-Logdaten an. Wer einen Lizenzschlüssel gekauft hat, aktiviert ihn im Programm. Dabei und danach etwa alle 7 Tage sendet das Programm an dijasporac.de/api/licenca/: den Lizenzschlüssel, einen nicht umkehrbaren Fingerabdruck des Computers (SHA-256-Wert, aus dem sich weder Name noch Gerät ablesen lassen) und die Programmversion. Gespeichert werden nur ein Hashwert des Schlüssels, der Fingerabdruck des Computers, die Version sowie Datum der ersten und der letzten Prüfung — kein Name, keine E-Mail-Adresse und keine Inhalte aus dem Programm. Zweck: Ein Schlüssel gilt für höchstens 2 Computer, und missbräuchlich weitergegebene Schlüssel können gesperrt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Lizenzvertrags). Die Einträge werden gelöscht, wenn Sie das per E-Mail verlangen; der Schlüssel muss danach neu aktiviert werden. Alle Daten, die das Programm selbst verarbeitet (Funde, Beweise, Gmail-Zugang), bleiben auf Ihrem Computer und werden nicht an uns übertragen. Kauf und Zahlung wickelt Digistore24 GmbH als Verkäufer ab; dafür gilt deren Datenschutzerklärung.
Dieselbe Lizenzprüfung mit denselben Daten nutzen auch die Programme ANIMATOR PRO und AUFMASS in der Version, die über dijasporac.de bzw. Digistore24 verkauft wird; beide haben keine kostenlose Version. AUFMASS speichert Projekte und Fotos nur auf Ihrem Computer. Wenn Sie in AUFMASS die Schätzung aus Fotos nutzen, sendet das Programm die ausgewählten Fotos mit Ihrem eigenen API-Schlüssel direkt an Anthropic (Claude-API); dafür gelten Ihr Vertrag mit Anthropic und dessen Datenschutzerklärung. An uns werden dabei keine Fotos übertragen.
Microsoft-Store-Versionen. HEJT MONITOR und AUFMASS sind auch im Microsoft Store erhältlich. Diese Versionen haben keine eigene Lizenzprüfung und verbinden sich nicht mit dijasporac.de. Kauf, Zahlung, Lizenz und Updates wickelt Microsoft ab; dafür gilt die Datenschutzerklärung von Microsoft (privacy.microsoft.com). Alles andere in dieser Erklärung gilt für die Store-Versionen unverändert: Die Daten, die die Programme verarbeiten, bleiben auf Ihrem Computer; HEJT MONITOR nutzt die YouTube-API-Dienste wie im folgenden Abschnitt beschrieben, und AUFMASS sendet Fotos nur mit Ihrem eigenen API-Schlüssel und auf Ihren Klick an Anthropic.
12. HEJT MONITOR und YouTube-API-Dienste
Ab Version 2.0 nutzt das Programm HEJT MONITOR die YouTube-API-Dienste (YouTube Data API v3) von Google, um neue Videos und Kommentare der Kanäle zu lesen, die Sie selbst in den Einstellungen eintragen. Die Abfragen laufen mit Ihrem eigenen API-Schlüssel direkt von Ihrem Computer zu Google; dijasporac.de ist daran nicht beteiligt und erhält diese Daten nicht. Mit der Nutzung dieser Funktion stimmen Sie den YouTube-Nutzungsbedingungen zu; für die Verarbeitung durch Google gilt die Google-Datenschutzerklärung.
Abgerufen werden öffentliche Angaben: Titel, Beschreibung, Schlagwörter und Veröffentlichungsdatum von Videos, sowie Text, Anzeigename des Autors und Datum von Kommentaren. Gespeichert werden nur Einträge, die Ihre Stichwörter enthalten, und zwar nur auf Ihrem Computer. Das Programm aktualisiert diese Daten spätestens nach 30 Tagen oder löscht sie; dauerhaft bleiben nur ID, Link, Daten, Ihre eigenen Markierungen und Ihre eigenen Screenshots, PDFs oder Bildschirmaufnahmen. Die Daten werden an niemanden weitergegeben; Sie entscheiden selbst, ob Sie Beweise an Plattformen, Polizei oder Gerichte senden. Das Programm verwendet keine Cookies und keine Anmeldung bei Ihrem YouTube-Konto.
Widerruf: Löschen Sie den API-Schlüssel in den Einstellungen des Programms oder in der Google Cloud Console; zusätzlich können Sie Zugriffe über die Sicherheitseinstellungen Ihres Google-Kontos verwalten. Gespeicherte Daten löschen Sie im Programm oder durch Löschen des Ordners %LOCALAPPDATA%\HejtMonitor. Fragen dazu beantworten wir unter der oben genannten E-Mail-Adresse.
13. KI-Assistent PUT DO PFLEGE (/bs/alat-njega/)
Wenn Sie dem KI-Assistenten eine Frage stellen, wird der Text Ihrer Frage zusammen mit passenden Auszügen aus unserer Wissensdatenbank an die Claude-API von Anthropic (Anthropic PBC, USA) übermittelt, die daraus die Antwort erstellt. Auf unserem Server speichern wir Frage, Antwort, Datum und die Anzahl der verbrauchten Tokens, um das Tageslimit durchzusetzen, Kosten zu kontrollieren und den Assistenten zu verbessern. Ihre IP-Adresse speichern wir nicht; für das Tageslimit wird aus IP-Adresse, Browserkennung und Datum ein Hash gebildet, der sich täglich ändert. Gespeicherte Fragen werden nach spätestens 12 Monaten automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des angefragten Dienstes) bzw. lit. f (Missbrauchsschutz, Verbesserung). Bitte geben Sie keine personenbezogenen Daten (Name, Passnummer, Adresse, Gesundheitsdaten) in Fragen ein. Für die Verarbeitung durch Anthropic gilt die Datenschutzerklärung von Anthropic.
14. Briefhelfer (/bs/pisma/)
Wenn Sie im Briefhelfer ein Foto oder PDF eines Briefes hochladen und der Verarbeitung ausdrücklich zustimmen, wird die Datei an die Claude-API von Anthropic (Anthropic PBC, USA) übermittelt, die daraus die Erklärung erstellt. Briefe können besondere Kategorien personenbezogener Daten enthalten (z. B. Gesundheits- oder Sozialdaten); Rechtsgrundlage ist daher Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen können, indem Sie den Dienst nicht mehr nutzen. Wir speichern den Brief nicht: Die Datei wird nur im Arbeitsspeicher verarbeitet, nicht auf einen Datenträger geschrieben und nach der Antwort verworfen; auch die Erklärung wird nicht gespeichert. Gespeichert werden nur Datum, Art des Briefes (z. B. „Mahnung"), Dringlichkeit, Seitenzahl und verbrauchte Tokens sowie ein täglich wechselnder Hash aus IP-Adresse, Browserkennung und Datum (für das Tageslimit), bei Paketen zusätzlich ein Hash des Paketcodes und die Zahl der genutzten Prüfungen. Anthropic löscht Eingaben und Ausgaben der API nach eigenen Angaben innerhalb von 30 Tagen und verwendet sie nicht zum Training; Inhalte, die als Verstoß gegen die Nutzungsrichtlinien markiert werden, kann Anthropic länger aufbewahren. Für die Verarbeitung durch Anthropic gelten das Data Processing Addendum und die Datenschutzerklärung von Anthropic. Sie können Namen, Adressen und Nummern vor dem Hochladen abdecken. Der Briefhelfer erklärt und übersetzt; er ist keine Rechtsberatung.
15. Erinnerungsdienst „Podsjetnik" (/bs/podsjetnik/)
Wenn Sie den Erinnerungsdienst nur als Kalenderdatei nutzen, wird die Datei in Ihrem Browser erstellt; dabei werden keine Daten an uns übertragen. Wenn Sie Erinnerungen per E-Mail anfordern, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, die Art des Dokuments (z. B. „Reisepass"), eine von Ihnen optional eingegebene Kurzbezeichnung, das Ablaufdatum sowie den Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung. Dokumentnummern und Namen werden nicht abgefragt. Die Anmeldung wird erst nach Bestätigung des Links in der Bestätigungs-E-Mail aktiv (Double-Opt-in); unbestätigte Anmeldungen werden nach 7 Tagen gelöscht, Fristen einen Tag nach Ablauf. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit über den Link in jeder E-Mail widerrufen können; dabei werden Adresse und alle Fristen gelöscht. Die E-Mails versenden wir über Resend (Resend, Inc., USA).
16. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Eine kurze E-Mail an die oben genannte Adresse genügt. Außerdem können Sie sich bei der für Ihren Wohnort zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.
17. Änderungen
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Bosanski
1. Odgovorno lice
Samir Drakovac, Mertensstraße 16 A,
13587 Berlin, Deutschland
Email: kontakt@dijasporac.de
Puni podaci su u impresumu.
2. Osnovno pravilo
Stranica je napravljena da radi s najmanje podataka koliko je moguće. Nema registracije, nema profiliranja, ništa se ne prodaje niti daje trećima u marketinške svrhe. Podaci nastaju na tri mjesta: tehnički pri otvaranju stranice, dobrovoljno kad pošalješ kontakt formu, i — samo ako izričito pristaneš — pri mjerenju posjeta preko Google Analyticsa.
3. Hosting
Stranica je na serverima kompanije Railway Corporation (SAD). Railway obrađuje podatke kao naš obrađivač, na osnovu ugovora o obradi i standardnih ugovornih klauzula EU. Pravni osnov je član 6. st. 1. tačka f) GDPR-a — opravdani interes za tehnički siguran i stabilan rad stranice.
4. Serverski zapisi
Pri svakom otvaranju stranice server automatski kratko zapiše: IP adresu, datum i vrijeme, traženu adresu, HTTP status, stranicu s koje si došao i oznaku preglednika i operativnog sistema. Ti podaci su tehnički neophodni, služe za otkrivanje grešaka i odbranu od napada, i ne povezuju se s drugim podacima. Pravni osnov: član 6. st. 1. tačka f) GDPR-a.
5. Vlastiti brojač posjeta (bez kolačića)
Da bih vidio koliko se stranica čita, sajt sam broji posjete — bez kolačića i bez vanjskog servisa. Bilježe se samo adresa stranice, jezična verzija, datum i domen s kojeg je posjetilac došao (npr. „google.com“), a ne puna adresa. Da se ista osoba ne bi brojala dvaput u istom danu, iz IP adrese, preglednika, datuma i tajnog ključa izračuna se jednosmjerni otisak (SHA-256). Sama IP adresa se ne čuva, otisak se ne može vratiti u IP i mijenja se svaki dan u ponoć. Pravni osnov: član 6. st. 1. tačka f) GDPR-a.
6. Google Analytics 4 — samo uz tvoj pristanak
Sajt koristi Google Analytics 4 (mjerni ID G-R0B4J2355P), uslugu kompanije Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Skripta se učitava tek kad u traci dolje klikneš „Prihvatam“. Do tada se ne uspostavlja nikakva veza s Googleom i ne postavlja se nijedan kolačić. Ako odbiješ, ne dešava se ništa; tvoj odgovor se pamti lokalno u pregledniku (localStorage) da se pitanje ne ponavlja pri svakoj posjeti.
Ako pristaneš, Google obrađuje između ostalog skraćenu IP adresu, posjećene stranice, vrijeme zadržavanja, približnu lokaciju (država/regija), vrstu uređaja, preglednik i jezik, kako bi nastala zbirna statistika o korištenju stranice. Podaci pri tome mogu biti prenošeni Google LLC-u u SAD; Google LLC je certifikovan u okviru EU-US Data Privacy Frameworka. Pravni osnov je tvoj pristanak — član 6. st. 1. tačka a) GDPR-a i § 25 st. 1. njemačkog TDDDG.
Povlačenje pristanka: možeš ga povući u svakom trenutku i bez objašnjenja. Klikni dolje u podnožju na „Mjerenje posjeta“ — pitanje se vrati i možeš odbiti. Više o obradi podataka kod Googlea: policies.google.com/privacy.
7. Fontovi i biblioteke
Svi fontovi i biblioteka htmx koju stranica koristi stoje na serveru ove stranice i s njega se isporučuju. Nema povezivanja s Google Fontsom, s mrežom za distribuciju sadržaja niti s bilo kim trećim; tvoja IP adresa se pri tome nikome van ne prenosi.
8. Kontakt forma
Kad pošalješ formu s kontakt stranice, prenose se ime, email adresa, po želji firma ili redakcija, vrsta upita i sama poruka. To se sačuva u bazi stranice i pošalje mi se na email da bih mogao odgovoriti. Za to slanje koristi se servis Resend (Resend, Inc., SAD) kao obrađivač. Slanje ide preko EU regije Irska, ali podaci pri tome mogu biti prenošeni i u SAD; osnova za to su ugovor o obradi podataka i standardne ugovorne klauzule EU. Tom servisu se prosljeđuju tvoje ime, email adresa i sadržaj poruke. Pravni osnov je član 6. st. 1. tačka b) GDPR-a kad je riječ o upitu za saradnju, inače tačka f). Poruke se brišu kad su riješene, ako ne postoji zakonska obaveza čuvanja.
9. Newsletter
Forma za prijavu na newsletter učitava se skriptom sa servera kompanije Beehiiv Inc. (SAD) i ubacuje se u stranicu u tvom pregledniku, pri čemu se tvoja IP adresa prenosi Beehiivu. Sama prijava, slanje i odjava preko linka u svakom broju odvijaju se u potpunosti kod Beehiiva. Pravni osnov za prijavu je tvoj pristanak — član 6. st. 1. tačka a) GDPR-a.
10. Linkovi na YouTube, Instagram i TikTok
Linkovi na kanale i dugmad za dijeljenje su obični linkovi. Nijedna skripta tih mreža se ne učitava sama od sebe; tek kad sam klikneš na link, vrijedi politika privatnosti te mreže.
Video plejer na stranicama videa. Svaki video ima svoju stranicu na ovom sajtu. Na njoj stoji sličica i dugme „Pokreni video“. Dok ne klikneš to dugme, plejer se ne učitava i prema YouTubeu ne odlazi ništa osim sličice opisane niže.
Kad klikneš „Pokreni video“, u stranicu se ubacuje YouTube plejer u proširenom načinu zaštite podataka (youtube-nocookie.com), koji nudi Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Tada se tvoja IP adresa i podaci o pregledniku prenose Googleu i YouTube može pohraniti podatke na tvom uređaju. Google podatke može obraditi i izvan EU; za SAD postoji odluka Evropske komisije o primjerenosti u okviru EU-US Data Privacy Frameworka od 10.07.2023. Pravni osnov je tvoj pristanak — član 6. st. 1. tačka a) GDPR-a i § 25 st. 1 TDDDG — koji daješ upravo klikom na „Pokreni video“. Pristanak možeš povući tako da jednostavno ne pokrećeš video; već učitani plejer nestaje osvježavanjem stranice. Šta Google radi s tim podacima opisano je u njegovoj politici privatnosti: policies.google.com/privacy.
Izuzetak su sličice videa: one se povlače s YouTubeovih servera za slike (i.ytimg.com, Google Ireland Limited) da bi pregled videa uvijek bio svjež. Pri tome se tvoja IP adresa prenosi Googleu; kolačiće ti serveri za slike ne postavljaju. Pravni osnov: član 6. st. 1. tačka f) GDPR-a — opravdani interes za ažuran pregled videa bez vlastitog skladišta slika.
11. Provjera licence programa HEJT MONITOR
Besplatna verzija programa HEJT MONITOR (od verzije 2.1, bez ključa) ne javlja se na dijasporac.de; pri preuzimanju instalacije nastaju samo uobičajeni podaci u zapisima servera. Ko je kupio licencni ključ, aktivira ga u programu. Pri aktivaciji i nakon toga otprilike svakih 7 dana program šalje na dijasporac.de/api/licenca/: licencni ključ, jednosmjerni otisak računara (SHA-256 vrijednost iz koje se ne može saznati ni ime ni uređaj) i verziju programa. Čuvaju se samo otisak ključa, otisak računara, verzija te datum prve i posljednje provjere — bez imena, email adrese i bez ikakvog sadržaja iz programa. Svrha: jedan ključ vrijedi za najviše 2 računara, a zloupotrijebljen ključ se može blokirati. Pravni osnov: član 6. st. 1. tačka b) GDPR-a (izvršenje ugovora o licenci). Zapisi se brišu na tvoj zahtjev emailom; ključ se nakon toga mora ponovo aktivirati. Svi podaci koje program obrađuje (nalazi, dokazi, pristup Gmailu) ostaju na tvom računaru i ne šalju se nama. Kupovinu i plaćanje kao prodavac obavlja Digistore24 GmbH; za to vrijedi njihova politika privatnosti.
Istu provjeru licence, s istim podacima, koriste i programi ANIMATOR PRO i AUFMASS u verziji koja se prodaje preko dijasporac.de, odnosno Digistore24; nijedan od njih nema besplatnu verziju. AUFMASS projekte i slike čuva samo na tvom računaru. Ako u AUFMASS-u koristiš procjenu sa slika, program izabrane slike šalje direktno Anthropicu (Claude API) preko tvog vlastitog API ključa; za to vrijede tvoj ugovor s Anthropicom i njihova politika privatnosti. Nama se slike ne šalju.
Verzije iz Microsoft Storea. HEJT MONITOR i AUFMASS mogu se kupiti i u Microsoft Storeu. Te verzije nemaju vlastitu provjeru licence i ne javljaju se na dijasporac.de. Kupovinu, plaćanje, licencu i ažuriranja obavlja Microsoft; za to vrijedi Microsoftova politika privatnosti (privacy.microsoft.com). Sve ostalo iz ovog teksta vrijedi i za Store verzije: podaci koje programi obrađuju ostaju na tvom računaru; HEJT MONITOR koristi YouTube API usluge kako je opisano u sljedećoj tački, a AUFMASS slike šalje Anthropicu samo tvojim vlastitim API ključem i tek na tvoj klik.
12. HEJT MONITOR i YouTube API usluge
Od verzije 2.0 program HEJT MONITOR koristi Googleove YouTube API usluge (YouTube Data API v3) da pročita nove videe i komentare kanala koje sam/a upišeš u Postavke. Upiti idu tvojim vlastitim API ključem direktno s tvog računara Googleu; dijasporac.de u tome ne učestvuje i te podatke ne dobija. Korištenjem ove funkcije prihvataš Uslove korištenja YouTubea; za obradu kod Googlea vrijede Googleova pravila privatnosti.
Preuzimaju se javni podaci: naslov, opis, oznake i datum objave videa, te tekst, ime autora i datum komentara. Čuvaju se samo zapisi u kojima su tvoje ključne riječi, i to samo na tvom računaru. Program te podatke najkasnije nakon 30 dana osvježi ili obriše; trajno ostaju samo ID, link, datumi, tvoje oznake i tvoji vlastiti snimci ekrana, PDF-ovi ili video snimci ekrana. Podaci se nikome ne prosljeđuju; ti odlučuješ da li ćeš dokaze poslati platformi, policiji ili sudu. Program ne koristi kolačiće i ne prijavljuje se na tvoj YouTube nalog.
Opoziv: obriši API ključ u Postavkama programa ili u Google Cloud Consoleu; pristupe možeš upravljati i u sigurnosnim postavkama Google naloga. Sačuvane podatke brišeš u programu ili brisanjem foldera %LOCALAPPDATA%\HejtMonitor. Pitanja: na email adresu iz impresuma.
13. AI pomoćnik PUT DO PFLEGE (/bs/alat-njega/)
Kad postaviš pitanje AI pomoćniku, tekst pitanja se zajedno s odgovarajućim dijelovima naše baze znanja šalje Claude API-ju firme Anthropic (Anthropic PBC, SAD), koji od toga pravi odgovor. Na našem serveru čuvamo pitanje, odgovor, datum i broj potrošenih tokena — zbog dnevnog ograničenja, kontrole troškova i poboljšanja alata. Tvoju IP adresu ne čuvamo; za dnevno ograničenje se od IP adrese, oznake preglednika i datuma pravi heš koji se mijenja svaki dan. Sačuvana pitanja se automatski brišu najkasnije nakon 12 mjeseci. Pravni osnov je član 6. stav 1. tačka b GDPR-a (pružanje usluge koju si zatražio/la), odnosno tačka f (zaštita od zloupotrebe, poboljšanje). Molimo ne upisuj lične podatke (ime, broj pasoša, adresu, zdravstvene podatke) u pitanja. Za obradu kod Anthropica vrijede Anthropicova pravila privatnosti.
14. Pomoćnik za njemačka pisma (/bs/pisma/)
Kad u pomoćnik za pisma postaviš sliku ili PDF pisma i izričito pristaneš na obradu, fajl se šalje Claude API-ju firme Anthropic (Anthropic PBC, SAD), koji od toga pravi objašnjenje. Pisma mogu sadržavati posebne vrste ličnih podataka (npr. zdravstvene ili socijalne podatke), pa je pravni osnov tvoj izričiti pristanak (član 6. stav 1. tačka a i član 9. stav 2. tačka a GDPR-a), koji možeš povući tako što alat više ne koristiš. Pismo ne čuvamo: fajl se obrađuje samo u radnoj memoriji, ne upisuje se na disk i odbacuje se nakon odgovora; ne čuvamo ni objašnjenje. Čuvamo samo datum, vrstu pisma (npr. „Mahnung"), hitnost, broj stranica i potrošene tokene, te heš od IP adrese, oznake preglednika i datuma koji se mijenja svaki dan (zbog dnevnog ograničenja); kod paketa još heš koda paketa i broj iskorištenih pregleda. Anthropic po vlastitim navodima briše ulaze i izlaze API-ja u roku od 30 dana i ne koristi ih za treniranje; sadržaj označen kao kršenje pravila korištenja može čuvati duže. Za obradu kod Anthropica vrijede Data Processing Addendum i Anthropicova pravila privatnosti. Prije slanja možeš prekriti ime, adresu i brojeve. Pomoćnik objašnjava i prevodi; nije pravni savjet.
15. Podsjetnik za dokumente (/bs/podsjetnik/)
Ako podsjetnik koristiš samo kao fajl za kalendar, fajl se pravi u tvom pregledniku i nama se ništa ne šalje. Ako tražiš podsjetnike na e-mail, čuvamo tvoju e-mail adresu, vrstu dokumenta (npr. „Pasoš"), kratki naziv ako ga sam upišeš, datum isteka te vrijeme prijave i potvrde. Brojeve dokumenata i imena ne tražimo. Prijava postaje aktivna tek kad potvrdiš link iz maila za potvrdu (double opt-in); nepotvrđene prijave brišemo nakon 7 dana, a svaki rok dan nakon što prođe. Pravni osnov je tvoj pristanak (član 6. stav 1. tačka a GDPR-a), koji možeš povući u svakom trenutku preko linka u svakom mailu; tada se adresa i svi rokovi brišu. Mailove šaljemo preko servisa Resend (Resend, Inc., SAD).
16. Tvoja prava
Imaš pravo na pristup podacima (član 15. GDPR-a), ispravku (16.), brisanje (17.), ograničenje obrade (18.), prenosivost (20.) i prigovor (21.), kao i pravo da povučeš dati pristanak u svakom trenutku. Dovoljan je kratak email na adresu iz impresuma. Osim toga se možeš žaliti nadzornom organu za zaštitu podataka koji je nadležan za tvoje mjesto stanovanja.
17. Promjene
Ovaj tekst se dopunjuje kad se stranica ili usluge koje koristi promijene. Vrijedi verzija koja je u tom trenutku objavljena ovdje.